门店代购服务协议

合同编号:

甲方:

住址:

授权电子邮箱:

授权电话:

签约代表:

乙方:杭州洋驼网络科技有限公司

地址:浙江省杭州市西湖区蒋村街道双龙路239号西投创智中心5号楼5层

授权电子邮箱:

授权电话:

签约代表:

甲方拟使用海拍客平台,针对广大买家提供海外跨境代购(含O2O)服务,现 甲乙双方就相关合作事宜,经过友好协商,达成如下协议:

第一条 术语定义

1.海拍客:指杭州洋驼网络科技有限公司运营的网站地址为www.hipac.cn(含网 站、移动客户端及其他登录客户端)并向用户提供技术服务的中立平台。下文“海 拍客”指代海拍客平台及其运营方杭州洋驼网络科技公司。

2.跨境商家:指跨境(含保税、直邮)商品的卖家,并在海拍客平台注册和/或 与海拍客建立合作的商家(亦称供应商)用户,以下简称商家用户。

3.保税商品:国外商品直接从境外通过空运或海运备货到中国保税区指定跨境仓 内,消费者通过网络下订单,商家用户办理海关通关手续,并缴纳相关税费的商 品。

4.直邮商品:商品从海外通过国际快递直接送达消费者手中。

5.买家用户:指在海拍客平台注册或在海拍客授权/指定客户端注册,并通过平 台线上购买保税商品、直邮商品消费者买家用户。

6.服务方用户(指甲方):指在海拍客平台注册,在线上拥有网购客户端和/或 在线下拥有实体店铺的门店,并愿意在实体店铺(门店)内设立保税体验专区(馆) (如有),为广大消费者提供跨境保税商品体验、代购服务及其他相关服务的服 务方用户。

7.代购服务:是指服务方用户根据买家用户的委托,向境外商家代为购买指定商 品(该商品为非现货)的服务。

8.跨境保税体验专区(馆):指在甲方经营实体店内设立展示海外品牌商家商 品的区域。

9.____客户端:指甲方运营的域名为______的网站/移动客户端。

10.本协议及有关规则:指本协议(包括其附件)及海拍客在www.hipac.cn(含 网站移动客户端及其他登录客户端)上已发布或将发布的任何有关使用海拍客网 站的协议/规则将构成双方之间完整的协议。有关规则是本协议不可分割的一部 分,与本协议具有同等法律效力。

第二条 合作双方

1.甲方:系依据中华人民共和国法律依法设立并有效存续的有限公司/个体工 商经营户,在省市区街道号拥有店招名称为的实体店及线上运营域名为的 网站,且已获得合法经营的许可/备案/登记手续。

2.乙方:系依据中华人民共和国法律依法设立并有效存续的有限公司。

第三条 合作模式

1.甲方注册作为海拍客平台服务方用户提供线上及线下保税跨境展示服务,乙方 提供线上网络跨境电子交易平台服务,共同为广大买家用户向海外商家购买保税 商品、直邮商品提供跨境O2O服务提供相关交易服务。

2.海拍客平台与甲方运营客户端对接或为甲方开通线上客户端功能,并由乙方向 甲方提供海外品牌(授权)商对接服务;

第四条 合作内容

海拍客提供线上网络交易平台服务,致力于引入优质海外品牌(授权)商家,搭 建海外品牌(授权)商家用户与线下广大消费者的交易通道。

(一)O2O服务商模式

1.甲方作为乙方平台的服务方提供线下跨境保税展示平台,在其实体店铺(店铺 信息详见附件一)内设置“跨境保税体验专区”(以下简称保税体验区)作为保税、 直邮商品的线下体验展示馆。

2.甲方通过保税体验专区向消费者展示海外保税、直邮商品。根据相关法规政 策规定,甲方展示的跨境商品不应当是实体商品,建议陈列水洗牌、空罐等; 3.甲方取得代买家用户下单、付款之授权后或使用其他方式帮助其通过海拍客 平台向海外品牌商家用户网上下单购买跨境商品。

(二)线上客户端服务商模式

1.甲方作为乙方平台的服务方,由乙方对接海拍客平台与甲方运营客户端和/或 为甲方开通线上客户端功能,向甲方提供基于海拍客平台下的海外品牌(授权) 商接入服务;

2.甲方通过其客户端向广大合格买家提供海外保税、直邮商品展示、订单管理推 送等交易服务;

3.甲方并非跨境商品销售商,但甲方可向买家用户提供跨境个人自用商品代理 购买服务。买家用户在线上下单并支付商品报价费用,甲方接单后即接受买家用 户的委托向跨境商家用户下单购买,并由商家从境外或国内保税区直接向买家用 户发货。甲方接单后向跨境商家用户下单时,应当提供买家用户真实的身份证号 及收件地址;

第五条 服务内容

(一)甲方作为服务商为买家用户提供如下O2O线上线下服务:

1.提供保税商品线下信息展示、信息咨询服务;

2.提供保税、直邮商品线上信息展示、信息咨询服务;

2.代买家用户向商家用户沟通,促成订立订单/销售合同服务;

3.向买家用户提供网上账户注册服务、账户管理、订单管理、订单推送服务;

4.提供网上代下单服务;

5.提供代收代付货款服务;

6.提供代办退换货服务;

7.其他服务;

(二)海拍客向平台用户提供如下服务

1.向甲方提供体验区装饰装潢咨询与建议;

2.向甲方提供体验区宣传资料、标牌等物料;

3.向甲方提供体验区陈列、培训、咨询与建议;

4.授权甲方在本合同约定的保税体验专区内使用“海拍客”商标;

5.向平台用户提供交易平台商品信息搜寻服务;

6.向平台用户提供在线商品信息发布并管理服务;

7.向平台用户提供在线订单管理服务;

8.提供代收海拍客其他用户订单货款服务;

(三)服务规范

1.甲乙双方应当保证知晓跨境商品为个人消费自用商品,各方不利用海拍客网络 平台/线下渠道为自身或他人提供便利用于商事、贸易等用途。

2.消费者至甲方实体门店体验保税样品,对于满意的跨境商品,消费者在海拍客 电子交易服务平台向海外商家用户下订单,甲方作为服务方,不得现场售卖跨境 商品。

3.服务方用户应协助消费者用户提交真实身份证信息进行清关,跨境商品只允许 在个人合理自用范围之使用。

4.甲方应当以合理方式告知提醒消费者用户以下信息:

(1)相关商品符合原产地有关质量、安全、卫生、环保、标识等标准或技 术规范要求,但可能与我国标准存在差异。消费者自行承担相关风险。

(2)相关商品直接购自境外,可能无中文标签,消费者可通过网站查看商 品中文电子标签。

(3)消费者购买的商品仅限个人自用,不得再次销售。

第六条 服务费及结算方式

1.交易服务费:由甲方与享受甲方服务的跨境商品买家用户直接结算。

(1)甲方有权对通过甲方服务成交的每一笔跨境商品交易,收取代购服务费。

(2)除另有特别说明外,跨境保税体验专区(馆)/甲方线上客户端展示的商品 标示价格可以包含商品费用、代购服务费及其中间可能发生的如消费税、关税、 运输保险、报关费等费用,如商品标识价格包含代购服务费,服务方用户应以合 理方式告知或明示买家用户。

2.技术服务费:乙方有权向甲方收取技术服务费,技术服务费标准为0元/年, 甲方应于本合同签订后3日内汇入乙方指定账户。

3.买家用户申请退货并退还商品,海拍客平台核实该申请属实的,甲方亦应向买 家用户退回因该退货交易而支付的服务费。

4.平台买家用户下单支付货款后,平台商家用户发货,具体发货约定详见平台相 关政策;

第七条 合作时间

本协议合作期限年,自2018年月日至2019年月日,本协议期满时,经双 方协商后,可继续签订协议。

第八条 知识产权及保密条款

1.双方保证一方根据本协议获知或获准使用的另一方的软件、程序、密码、 商品名、技术、许可证、专利、商标、字号、LOGO、技术知识和经营过程是另 一方的合法所有,获得方对此无任何权利或利益。

2.双方在合作期间获知的对方的商业信息、技术信息、经营信息等须双方保 密的事项,在协议期间及协议终止后两年内不得向第三方披露或公开。除非发生 以下情况,可以对外披露部分或全部信息:

2.1经一方同意,向第三方披露;

2.2系为履行用户的订单或保护用户的合法权利所必须;

2.3如当事人是符合资格的知识产权投诉人并已提起投诉,应被投诉人要求, 向被投诉人披露,以便双方处理可能的权利纠纷;

2.4根据法律的有关规定,或者行政或司法机构的要求,向第三方或者行政、 司法机构披露;

2.5如果一方出现违反中国有关法律或者网站政策的情况,需要向第三方披 露;

2.6为提供一方所要求的产品和服务,而必须和第三方分享用户的注册资料; 2.7其它平台根据法律或者网站政策认为合适的披露。

3.乙方在合作期间获知的海拍客其他用户的信息,包括但不限于买家、服务 商、第三方渠道商的订单数据、支付数据、物流数据及其他数据信息均应保密, 除非双方另有约定,否则不得向第三方披露和/或公开和/或售卖;

4.以上保密条款并不因本协议的解除和终止而失效。

第九条 违约责任

1.任何一方违反本协议约定义务的均为其在本协议项下的违约行为,应就另一方 因此遭受的损失承担违约赔偿责任。损失包括但不限于赔偿金、补偿金、律师费、 差旅费。

2.本协议期满或解除的,任何一方均不得再使用对方的商标、字号、品牌标识及 其他知识产权。

第十条 法律地位及争议解决

1.海拍客仅作为信息技术服务平台帮助用户物色交易对象,就商品和服务的交易 进行协商,以及获取各类与交易相关服务地点。除非另有说明,海拍客签署本协 议并不意味着其成为甲方与买家用户、商家用户与买家用户进行服务和交易的参 与者。

2.甲方作为跨境交易的服务方用户,甲方签署本协议并不意味着甲方成为跨境交 易的买家用户或卖家用户。

3.本协议之签署、效力、解释和执行以及本协议项下争议之解决均适用中华人民 共和国法律为准据法。

4.对于与本协议有关的一切争议,双方应友好协商解决,如协商无法解决争议, 任何一方可提交乙方所在地有管辖权的人民法院予以裁决。

第十一条 附件

本协议附件为本协议不可分割的组成部分,与本协议具有同等法律效力。

本协议附件如下:

附件一:《店铺详情表》

第十二条 协议的生效

本协议自双方签署之日起生效,一式贰份,双方各执一份,具同等法律效力。 (以下无正文。)

甲方(盖章):______乙方(盖章):______

代表(签字):______代表(签字):______

日期:_________日期:________

附件一

店铺详情表

甲方拥有以下店铺实际经营权,并拟在其内设置跨境保税体验专区,以下店铺相 关跨境保税体验专区服务亦受本协议及相关规则约束。

序号店招名称经营主体工商登记名称店铺地址与甲方关系

1

2

3